{"id":995,"date":"2025-07-31T06:50:17","date_gmt":"2025-07-31T06:50:17","guid":{"rendered":"https:\/\/caberodriguez.com\/about-myself\/"},"modified":"2025-11-20T12:15:19","modified_gmt":"2025-11-20T12:15:19","slug":"about-myself","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/about-myself\/","title":{"rendered":"About me"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

(Hey)\nI'm Cabe Rodriguez<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Cabe\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I spend my days among words. I translate, proofread and write, and I enjoy shaping words so they express exactly what they need to. I like to pay attention to details and play with language to give each text its own voice. I use words to open new doors for you. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLET'S TALK<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

(Hey)
I'm Cabe Rodriguez<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I spend my days among words. I translate, proofread and write, and I enjoy shaping words so they express exactly what they need to. I like to pay attention to details and play with language to give each text its own voice. I use words to open new doors for you. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLET'S TALK<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Cabe\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Why do I do what I do?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I work with words, but mostly with ideas, emotions and nuances. I believe that translating is like building bridges between cultures and breaking down the barriers that keep us apart. <\/p>

My motto is quite clear: Build bridges, break down barriers.<\/strong><\/p>

Languages and cultures are my passion. I have always been curious about things that seem far away and how we can make them feel closer with translation. <\/p>

Translating is a creative act and also a responsibility: to make someone who is somewhere else in the world feel like they are at home in your words.<\/p>

That is what I try to do with every project; offer a fresh, clear, carefully considered perspective to make your texts shine in other language without losing their essence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Cabe\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I am a translator, but also a reader, painter and writer.
Since I was a child, art has fascinated me, and this sensibility continues guiding the way I work. I have been studying creative writing for five years and it\u2019s taught me there are so many ways to tell every story, you just have to know where to look. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Cabe\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I am a translator, but also a reader, painter and writer.
Since I was a child, art has fascinated me, and this sensibility continues to guide the way I work. I have been studying creative writing for five years and it\u2019s taught me there are so many ways to tell every story, you just have to know where to look. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Why do I do what I do?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I work with words, but mostly with ideas, emotions and nuances. I believe that translating is like building bridges between cultures and breaking the barriers that keep us apart. <\/p>

My motto is quite clear: Build bridges, break barriers.<\/strong><\/p>

Languages and cultures are my passion. I have always been curious about everything that is far away, but which we can make it feel closer with translation. <\/p>

Translating is a creative act and also a responsibility: that of making someone, somewhere else in the world, feel at home when they read you.<\/p>

That is what I try to do in every project: bring a fresh, clear and careful perspective to make your texts shine in other language without losing their essence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\"The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes, but in having new eyes\".<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
-marcel proust-<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Cabe\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
<\/div><\/div>\n\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>
2019-2023<\/h5>
BA in Translation and Interpreting (University of Malaga), where I specialized in Arabic and literary translation.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
<\/path><\/svg><\/span><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>
2021\u20132022<\/h5>
Erasmus+ Programme at the University of Leeds (United Kingdom).<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
<\/path><\/svg><\/span><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>
2023 - present<\/h5>
Volunteer translator at TED Talks and ProZ Pro Bono.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
<\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>
2023\u20132024<\/h5>
MA in Audiovisual Translation and Localization at the Complutense University of Madrid and the Autonomous University of Madrid.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
<\/path><\/svg><\/span><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>
2023 - 2024<\/h5>
Internships at the publishing houses Col&Col and Letraversal, and at the Translation Unit of Banco de Espa\u00f1a.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
<\/path><\/svg><\/span><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>
2024<\/h5>
AETI publishing committee member.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
<\/path><\/svg><\/span><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>
2024<\/h5>
3rd Prize of the VI Complutense University Translation Award \"Valent\u00edn Garc\u00eda Yebra\" 2023 for the translation of The Two Offers<\/i> by Frances Ellen Watkins Harper.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
<\/path><\/svg><\/span><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>
2024 - present<\/h5>
Freelance translator, localization expert, transcreator, proofreader and copywriter.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t
<\/path><\/svg><\/span><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Choosing me is choosing...<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tProfessionalism<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I work methodically, treating each word as if it were unique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tCreativity<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

But I also enjoy playing with language, exploring possibilities and finding the right tone.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tA trusted ally<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

If we work together, I can help your voice resonate in your audience’s language.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Have a project
in mind?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I\u2019d be delighted to listen and help you<\/strong> speak to your Spanish speaking audience in their language.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tlet's talk!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Hey) I’m Cabe Rodriguez I spend my days among words. I translate, proofread and write, and I enjoy shaping words so they express exactly what they need to. I like to pay attention to details and play with language to give each text its own voice. I use words to open new doors for you. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":797,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-995","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nAbout me - Cabe Rodriguez - I spend my days among words.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I translate, proofread and write, and I enjoy shaping words so they express exactly what they need to.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/about-myself\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About me - Cabe Rodriguez - I spend my days among words.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I translate, proofread and write, and I enjoy shaping words so they express exactly what they need to.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/about-myself\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cabe Rodriguez\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-20T12:15:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/caberodriguez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sobremi-cabecera-caberodirguez-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"487\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/about-myself\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/about-myself\\\/\",\"name\":\"About me - Cabe Rodriguez - I spend my days among words.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/about-myself\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/about-myself\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/sobremi-cabecera-caberodirguez-min.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-31T06:50:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T12:15:19+00:00\",\"description\":\"I translate, proofread and write, and I enjoy shaping words so they express exactly what they need to.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/about-myself\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/about-myself\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/about-myself\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/sobremi-cabecera-caberodirguez-min.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/sobremi-cabecera-caberodirguez-min.jpg\",\"width\":366,\"height\":487,\"caption\":\"Cabe is sitting facing the camera with a bookshelf in the background.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/about-myself\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About me\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Cabe Rodriguez\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Cabe Rodriguez\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo_colores.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo_colores.svg\",\"width\":228,\"height\":100,\"caption\":\"Cabe Rodriguez\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caberodriguez.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/locwithcabe?igsh=MWJkMjFzMzM0a2xycA&utm_source=qr\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/maradelacabezarm\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About me - Cabe Rodriguez - I spend my days among words.","description":"I translate, proofread and write, and I enjoy shaping words so they express exactly what they need to.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/about-myself\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"About me - Cabe Rodriguez - I spend my days among words.","og_description":"I translate, proofread and write, and I enjoy shaping words so they express exactly what they need to.","og_url":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/about-myself\/","og_site_name":"Cabe Rodriguez","article_modified_time":"2025-11-20T12:15:19+00:00","og_image":[{"width":366,"height":487,"url":"https:\/\/caberodriguez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sobremi-cabecera-caberodirguez-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/about-myself\/","url":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/about-myself\/","name":"About me - Cabe Rodriguez - I spend my days among words.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/about-myself\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/about-myself\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/caberodriguez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sobremi-cabecera-caberodirguez-min.jpg","datePublished":"2025-07-31T06:50:17+00:00","dateModified":"2025-11-20T12:15:19+00:00","description":"I translate, proofread and write, and I enjoy shaping words so they express exactly what they need to.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/about-myself\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/caberodriguez.com\/en\/about-myself\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/about-myself\/#primaryimage","url":"https:\/\/caberodriguez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sobremi-cabecera-caberodirguez-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/caberodriguez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sobremi-cabecera-caberodirguez-min.jpg","width":366,"height":487,"caption":"Cabe is sitting facing the camera with a bookshelf in the background."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/about-myself\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About me"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/#website","url":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/","name":"Cabe Rodriguez","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/#organization","name":"Cabe Rodriguez","url":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/caberodriguez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_colores.svg","contentUrl":"https:\/\/caberodriguez.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo_colores.svg","width":228,"height":100,"caption":"Cabe Rodriguez"},"image":{"@id":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/locwithcabe?igsh=MWJkMjFzMzM0a2xycA&utm_source=qr","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/maradelacabezarm\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=995"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1297,"href":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/995\/revisions\/1297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caberodriguez.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}